Legal Translation
Reliable Address for Legal Translation!
The areas of expertise for the translators of the Portakal Translation Office consist of the Civil Law, Taxation Law, International Law, Insurance Law, Companies’ Law, Property Law and Maritime Trade.
The translators of the Portakal Translation Office are the experts of Istanbul Courthouses. All oral and legal procedures before notaries, courthouses or courts of law are conducted by expert legal translators. All agreements, company incorporation drafts, lawsuit documents, legal marketing documents, patent translations and all project-based legal documents are translated by legal translators and edited by lawyers.
The “Dictionary of Legal Terms”, which represents a law specific term base and which we have developed over 15 years in collaboration with lawyers, provides maximum correctness, speed and consistency even in the most intense projects. The Dictionary of Legal Terms by Portakal Translation Office is updated and expanded by contributions from each of our translators. This will ensure that separate translations you have sent at different times will reach a consistency of terms.
