Translation of Administrative Terms
Administrative specifications are rules that specify which administrative aspects are to be used for the tender. The specifications are divided into administrative and technical. Administrative specifications are the rules for which the administrative aspects are stated in the tender files, and technical specifications are the rules that describe exactly what is expected from the tender.
Examples of these specifications are found in the public procurement agency. The companies participating in the tender are based on the administrative specifications on the files before the tender starts, but based on the technical specifications after the tender starts. These administrative specifications are also prepared for both domestic and foreign companies. If a foreign firm also participates in the prepared tender, the administrative specification must be translated into the official language of the participating company or the common language, English. A very serious translation is needed for this.
Because these terms can also affect the slightest false million dollar tender to be made. For this reason, translation of the administrative specification should be done in the most accurate way. For this you need specialized interpreters.
