Türkiye’de aktif olarak görev yapan bir çok çeviri şirketleri bulunmaktadır. Verilen çeviri hizmetleri ise firmadan firmaya farklılık gösterebilmektedir.
Portakal Tercüme Türkiye’nin önde geleş çeviri şirketleri arasında yer almaktadır. Firmamız sahip olduğu referansları ile 20 yıllık deneyiminin ne kadar değerli olduğunun bilincindedir. Buna bağlı olarak Türkiye’deki çeviri şirketleri arasında lider konumundadır. Portakal Tercüme %100 müşteri memnuniyeti ilkesi ile hizmet vermektedir. Bu ilkemizin kanıtlarını da sosyal mecralardaki ve Google’daki müşteri yanıtlarımızdan ve geri dönüşlerden görebilirsiniz.
Portakal Tercüme Çeviri Şirketleri Arasında Neden Lider?
Firmamız 20 yıllık deneyiminin sunduğu titizlikle hizmet vermektedir. Müşterilerine tüm tercüme işlemlerinde yardımcı olan Portakal Tercüme, noter tasdikli ve yeminli çeviri işlemleri yapmaktadır. Sözlü ve yazılı olarak bir çok çeviri projesini başarı ile yerine getirmiş olan firmamızın referansları arasında dünyaca ünlü dev firmalar da yer almaktadır.
Portakal Tercüme 52 resmi dilde, profesyonel çevirmen ekibi ile tercüme yapabilmektedir. Bunun yanında tercümanlarına kişisel gelişim ve kariyer geliştirme imkanı da sunan firmamız bu anlamda çalışanlarına da Türkiye’de hiç bir firmada bulamayacakları çalışma imkanları sunmaktadır. Çalışanlarının da en az müşterileri kadar önemli olduğunun bilincinde olan firmamız bu sayede kaliteli, güvenilir ve hızlı bir şekilde yazılı ve sözlü çeviri hizmetleri sunmaktadır. Şirket geleneklerine olan bağlılık da bu anlamda sürekli olarak güçlenmektedir ve bu doğrultuda her daim daha iyi hizmet verme yolları aramaktayız.
Çeviri Şirketleri Arasındaki Farklar Nelerdir?
Türkiye’de bir çok tercüme firması bulunmaktadır. Ancak tüm şirketlerin kaliteli ya da güvenilir bir şekilde hizmet verdiğini söylemek pek mümkün değil maalesef. Bu durum, müşterilerin de tercüme bürolarına daha temkinli bakmalarına neden olmaktadır. Başarılı bir tercüme bürosu, almış olduğu işlerin tamamlanma sürecini yakında takip ederek vaad edilen zamanın aşılmasını engellemelidir. Kaliteli bir çeviri şirketi yapılan işin kaliteli ve güvenilir olduğunu, müşteriye teslim yapılmadan önce kontrol etmeli ve herhangi bir olumsuzluğun önüne geçmelidir. Bu sektörde zamanlama ve iş disiplini oldukça önemlidir. Geç kalmış bir iş, müşterinin yetiştirmesi gereken evrakların da gecikmesine ve müşterinin mağdur duruma düşmesine neden olabilir. Bu durum çeviri şirketinin itibarını zedelemektedir.
Çeviri şirketleri arasında kalite ve güvenilirlik haricinde fiyat konusunda da farklar bulunmaktadır. Bazı tercüme firmaları, belirli standartları görmezden gelerek, müşterinin acil durumunu ya da zor durumunu kullanarak abartılı fiyatlar vermekte ve haksız kazanç sağlayabilmektedir.
Unutmayın ki Portakal Tercüme online olarak fiyat teklifi verebilmekte ve bu sayede evinizin konforundan ayrılmadan ya da tercüme belgelerini ilgili firmaya götürmek için zaman harcamanıza gerek kalmadan tercüme işlemlerinizin yapılmasını sağlayabilmektedir. Online işlemlere noter tasdikli ve apostilli tercüme gibi seçenekler de dahildir. Bunun yanında tercümesi yapılan evrakların kargo ile ya da dijital olarak elinize ulaştırılması da mümkündür. Ayrıca İstanbul’da 5 farklı şubesi bulunan Portakal Tercüme bu sayede en yakın olduğunuz şubeden evraklarınızın teslim edilebilmesini sağlamaktadır.
Çeviri şirketleri arasında yapacağınız seçimleri, geri bildirimler, referanslar ve firmanın sizde bıraktığı izlenimi hesaba katarak yapmalısınız.