20 yıllık Moğolca Tercüme Deneyimi ve Profesyonel Moğolca Tercümanlardan Oluşan Kadromuzla Noter Yeminli Moğolca Çeviri Hizmetleri
Yurt dışından gelen konuğunuz olduğunda veya Moğolların katılım gösterdiği bir konferansta, sizler de bir şeyler anlamak istiyorsanız veya katılımcıların da konuşulanları anlamasını istiyorsanız Moğolca tercüme yapan büromuz hizmetinizde. Ayrıca Moğolca metinler, evraklar veya fasiküllerin dilimize çevrilmesini istiyorsanız, Moğolca çeviri yapan kurumumuz yardımınıza koşmaya hazır. Türkçeden Moğolcaya, Moğolcadan Türkçeye her türlü çeviri ve tercüme işini yapan büromuz, sizleri de Orta Asya’yla bağlarınızı koparmamanız için kurumumuza davet ediyor.
Noter Yeminli Tercüme, kelime anlamı olarak tercüme işinde uzman kişi tarafından çevrilmiş belgelerdir. Yapılacak her tercüme yeminli tercüme gerektirmemektedir. Normal belgeler sadece tercümanlar tarafından çevrilebilir. doğum belgesi, evlik belgesi, lise diploması, üniversite diplomaları gibi hukuksal belgeler kesinlikle yeminli tercüme gerektirmektedir.
Profesyonel Moğolca tercüman arkadaşlarımızla hizmet vermekte olan tercüme büromuz, Orta Asya’nın ıssız savanında bulunan Moğol dostlarımızla anlaşabilmeniz için sizlere seçenekler sunuyor. Soy akrabalığımız bulunan Moğolların renkli dillerinin çözümlenmesi, titizlikle çalışan tercüme büromuzun uzmanlığıdır. Çekik gözlü dostlarımızın konuştuğu dil, Moğolcayı ana dili gibi çözmüş olan tercüman arkadaşlarımız için çok basit.
Yurt dışından gelen konuğunuz olduğunda veya Moğolların katılım gösterdiği bir konferansta, sizler de bir şeyler anlamak istiyorsanız veya katılımcıların da konuşulanları anlamasını istiyorsanız Moğolca tercüme yapan büromuz hizmetinizde. Ayrıca Moğolca metinler, evraklar veya fasiküllerin dilimize çevrilmesini istiyorsanız, Moğolca çeviri yapan kurumumuz yardımınıza koşmaya hazır. Türkçeden Moğolcaya, Moğolcadan Türkçeye her türlü çeviri ve tercüme işini yapan büromuz, sizleri de Orta Asya’yla bağlarınızı koparmamanız için kurumumuza davet ediyor.
Dörtnala gittiğiniz Orta Asya’nın savanında çok eski bir dostla karşılaşacaksınız; Moğollar. Türklerin anavatanı olan Orta Asya’da en kadim komşulardan birisidir Moğollar. İki toplum birbirini öylesine etkilemiş ki, diller dahi birbiriyle alışveriş içine girmiş. Onların dilinde bizim kulağımızın aşina olduğu bir kelime, bizim dilimizde de onların kulağının aşina olduğu bir kelime bulmamak imkansız. Ancak yüzyılların geçmesiyle birlikte ortaya çıkan kültürel farklılıklar, haliyle iki dili de birbirinden uzaklaştırmış bulunuyor. Ancak bu eski dostumuzu hala anlayabilmek istiyorsanız bir seçeneğiniz var. Profesyonel bir tercüme bürosu bu konuda size yardımcı olabilir.